英国留学用带词典吗?
这个嘛,要说到我有趣的老家了——一个以出口字典著称的地方(不是推销啊)。 我的高中就在当地一个著名的图书馆里面上,当时我们那个班40个人,35个买了牛津词典,就为了看里面的配图!那可是2008年啊,手机还没那么流行,而且网费超级贵,同学们都是买了单词本带着的,就为了查一个词。因为本地有牛津总部的工厂,所以价格便宜,一本词典才100多块人民币。 到了大学,同学来自各地,我有几个江苏的同学,他们说他们从小家里都有《新英汉大词典》,我才知道原来我们国家也产词典的。。。。。。。后来有一次和英国人聊天说起这个,他说哦,你们中国也有人造卫星的吗(指牛津词典),我说没错,还指着家里的词典说,这是地球上唯一的正版牛津词典,他笑翻了……….
不过话说回来,带词典还是要看专业,如果学文科,尤其是法律、金融之类的,词典还是必备的;理工科可以不带,因为英语环境很重要,你可以在国内打好基础再去英国,也可以过去了再慢慢提高。我个人是觉得语言这东西,不应用来考证,而应该用于日常生活交流,因此考试的时候我全部满分,但是交流起来对方问我某个词汇怎么翻,我总是结巴一下,毕竟不是每个意思我都能翻出来,这也是我留学时候的遗憾吧,总觉得自己的口语没有发挥到最佳水平。。。