加拿大人如何过圣诞节?
我是中国人,在多伦多工作并持有PR(永久居民)签证; 我媳妇是加拿大的本地人,住在大瀑布附近。 两个地区过圣诞的氛围还是很不同的,主要区别在于中加两国文化里的“家”的概念不同产生的。 首先,在加拿大(尤其是大城市里)没有所谓“自家”的房子,大家住的宿舍、公寓或者独立别墅都是租的,而不是自己买的。
其次,因为大多数职业都需要轮班所以工作日夜里的生活也都集中在工作岗位上,不像中国有小长假和周末可以一家人整整齐齐聚在一起。 最后也是最重要的,中加两国文化里对于“家”的概念是不同的。 中国古代就有“天下一家”的说法,家庭是最小国,国家是大家的家。所以无论在外多么辛苦,春节总能全家人团圆在一起吃顿年夜饭。 相比之下,西方的“家”概念就比较狭窄了。它指的是一个定居点了事——在这里居住的时间长短不重要,只要有一个固定的居所就行了。所以西方的人在庆祝节日的时候,往往选择回“家”——回到这个定居点里最舒服的地方好好休息一下。 有时间有精力的话可能会出门游玩,但那只是特殊情况下的特殊行为,而不是常规过节活动。
以上三点造成了加拿大人和中国人过圣诞时的最大区别: 中国人会花大量的时间和金钱购买礼物,准备大餐,布置房间,来迎接远方的家人和朋友。而加拿大人则会挑选一张舒适的沙发,买好年货,打开CD机或播客软件,就在这间房子里享受节日的气氛了……
当然加拿大人有自己的传统节目,比如玩雪地车、去湖边钓冰鱼还有喝啤酒吃火鸡。但这些活动和“家”的概念并没有直接的关系,它们更像是一种特定时间的特殊爱好而已。 和朋友家人在一起的时光才是最宝贵的,不论你来自东方还是西方。