俄罗斯预科不过怎么办?
我18年过来的,当时俄语水平特别差,来的时候在哈尔滨学了两个月俄语,勉强能交流(就是你能说出一个句子,但是对方听不懂) 然后来了这里。先上的语言班,每天都上,从早上八点到晚上八点,一周休息一天(这个看学校,有的学校是周日休息)上课内容主要就是单词,句子,语法,作业就是给你几个主题让你用俄语做简单的自我介绍。
每天课上内容就是记笔记,背对话,老师循环的给你重复句子,课后作业就是抄写课本上的句子,第二天检查。上课形式比较机械化,会有点小累,但都坚持下来了。两个多月这样,通过了预科考试,拿到了录取通知书。
我当时在语言班里有一个外国同学,他来之前英语很好,但是他到了这里之后就不让他说英语了,因为要学俄语,当时我觉得他学起来很吃力,因为本身基础就不好再加上海底针翻译软件翻译的不太准确,很多词汇都不懂,记得很吃力。但我感觉他的学习态度挺不好的,很多小动作,爱偷懒,我记得有一次老师让他翻译一个短语,他说我不会,然后老师让他自己翻字典,他就真的去翻了,后来老师看了感觉很生气,说他不诚实.....
总之,只要坚持,没有什么是不可能的!