加拿大缩写怎么写?

滕俊玉滕俊玉最佳答案最佳答案

加国的英文是Canada 缩写为Can。但Can这个词在加国是个有争议的词,因为有个别网站或广告中用can代替了加拿大护照上的缩写CP。 政府认为这样不礼貌且不尊重,于是立法禁止任何非官方文件使用can作为加拿大的缩写,违法者将被处以巨额罚款甚至被判入狱。 由于这个法律是2011年通过的,因此可以想象政府此前对此是多么纵容。事实上,我在2009年到2013年间,在政府网站上以及报纸上经常看到Can这个词,感觉挺正常的。

直到最近(2014年以后)我看到一些电视新闻报道时,发现主持人和新闻播报员居然也用了can来指代加拿大,这才意识到这是一个新的违法行为。我看了几篇报道都有这一现象,于是把报道截图打印出来拿到加拿大领事馆进行投诉。 加国是一个法制国家,所以会有立法去明确什么可以做,什么不可以做。就像交通法规一样,无论你觉得这样做是不是很合理,违法就是违法,就要受到处罚。

虽然如此,我觉得用can作为一个缩写还是情有可原的。加拿大由十个省份和一个地区组成(魁北克省、安大略省、英属哥伦比亚省、阿伯塔省等),“C”代表着加拿大,而“A”则是各省的第一个字母,合起来正好代表加拿大十一个行政区划。而且,加拿大人的身份证上也有这六个字母(身份证号的前六位数)。如果出国旅游的话,海关入境章也会盖在六个字母之间。可见,can作为加拿大的缩写已经是习以为常的事了,而且没有任何争议和意见。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!