去法国企业要会法语吗?
作为在法国留学,现在正在法国企业工作(物流行业)的中国人,我想谈谈我的看法。 我们先从定义说起,什么是外企? 百度百科上定义的外企是从事经济贸易、科学技术和文教卫生事业的中国境内企业;而《对外贸易条例》中定义为:凡依法设立的公司和其他经济组织(以下简称“企业”),并在中华人民共和国境内从事生产经营活动的,均称为外贸企业。从上述定义可以看出,不论中外合资还是外商独资,只要是在中国境内从事生产或经营活动的“企业”,都属外贸企业范畴。 从上述定义来看,法国企业属于外资企业。而我们在讨论的时候往往是将外资企业和国有企业以及民营企业家分开的,因为这三种类型的企业在招聘的时候考量点是非常不同的。
我们接下来谈谈外企应聘的时候,语言的重要性。 我以在物流行业为例,现在在中国市场上的外资物流公司主要分为两类,一类是以运为主,如UPS, Fedex,另一类是以货代为主的物流公司,如TNT, DHL。对于以运输为主的航空公司或者货运航空公司来说,他们的招聘的流程一般是这样的:发送简历-电话面试-群面-单面-发offer.在这一过程中,英语起到的作用主要是沟通和面试的工具,虽然官方语言是法语,但是作为国际化的员工,掌握流利英语是非常重要的。
而对于以货代为主的物流公司来说,除了英文外,双语甚至多语是必备的技能。由于这类公司的业务对沟通的要求非常高,且大部分涉及国际贸易,因此熟悉国际结算等知识,能熟练运用商务英语进行邮件和电话沟通都非常重要。