德国有同声传译吗？
我参加过德亚高商在柏林的招聘会，现场就有同传。 之前还参加过高商的毕业典礼（也是柏林），学校邀请了很多当地企业，每个公司都有一个展台，中间还做了一个舞台，结果上台之后才发现是同传！！由于是远程传输，效果还不好。
当时有个印度人讲了一下就下去了，接着上来一个中国人，我看他中文说得不错，就问了一句，你是中国人还是华裔啊。他说他是西安人，然后突然用一口流利的德语问我，你知道西安为什么叫长安吗。我说不知道……他就用德语叽里咕噜说了一堆，翻译软件显示他介绍了自己名字的意思以及长安的由来等等。原来他是西安外国语学院德语系毕业的！居然还留了电话号码给我让我回去可以请教问题……
后来因为签证的问题没能去德国学习，不过能遇到这位同学也算是缘分吧^_^ 我还在网上遇到过几个在德国学汉语的外国人，他们都是在德国接触汉语的，对汉文化非常感兴趣。其中一个还写了博客记录自己学汉语的经历： http：// hankcn.wordpress.com/