日本是不是中国移民吗?

宣荣度宣荣度最佳答案最佳答案

不是,虽然日本有中国后裔,但和中国人一样多的民族太多了(比如冲绳的人大部分都是琉球人,而琉球人在古代属于中国藩属国). 而且日本人自己也是移民过来的,日本的主体民族大和族在公元一二世纪来自中国的东北地区,在公元三世纪至六世纪由百济、高句丽等韩国半岛国家引进了更多汉族人,在公元八世纪又有了新的移民潮,这次是渡来人,主要是来自中国山西的汉族人。 这些后来者的语言被整合成了今天的日语。

但是,现在说的日语已经和古代日语差之甚远了,现在的语法和汉字都是由明治维新时制定的,词汇中只有不到三分之一的词是古日语留下的。 可以看一下日剧里经常提到的“土下座”这个词,这是非常典型的古日语,而现在能写出来的假名形式已经是这个样子的了 「つかざる」-「つくづく」

再比如像「手纸」,字面上理解就是信件的意思吧!但实际上指的是现代的「email/メール」 因为古时日本和中国一样信纸是用竹片做的,所以用“纸”来形容远隔重洋的“邮件”实在有点意思。而这个词语现在仍然保留下来了,只不过读音变了。 还有「なぎり」「ながなが」形容刺耳的声音。这两个词语的古语形式都是「なぎぬ」,表示刺耳的笑声,现在变成了这样。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!