新加坡怎么读？
题主可能是问“新加玻”还是“星加玻”，又或者是“西加波”呢？ 如果是的话，这三个都是正确的翻译。但是！在中华人民共和国境内使用标准简体中文的情况下，一般来说应该用“新天地”（拼音：Xīn jiā bō）这个称呼来指代这个国家——毕竟“新加坡”这名字太鬼斧神工了，跟中文完全看不出任何关系。
如果是在中国大陆以外地区，一般都用“新加坡”(英语：Singapore)来称呼这个国家对吧。而用这个名称来指代这个国家的时候，其官方文字应该是马来文/阿拉伯文/泰米尔文等，而不是中文。
回到正题： 新加坡的正式英文名称是The Republic of Singapore，可以缩写为R.O.S、RSG或者SG。而以国家为单位计，其国际域名后缀是.sg。比如新加坡中央银行的网址就是： 但是，由于中文里有一个“新”字，而且又是在亚洲，因此中国网民经常将新加坡误认为是中国的新疆或内蒙。这时，就要靠中国移动等运营商的域名服务来纠正这个错误了——移动用户打开网页时，如果域名里带有个“新”字，那么页面底部会出现“此域名由XXX提供，您是否继续访问？”之类的提醒。 至于为什么会有这种提醒，原因也很简单：因为移动的用户里，有将近50%的人将Singapore误认为是中国的省份……