加拿大等等是什么意思?

盛雯斐盛雯斐最佳答案最佳答案

等等是一种委婉的请求。如果别人跟你说“等一下”,一般意味着你需要立刻停下手头的事情来处理他找你商量的事;而如果说“等等(etc.)”,那通常指的是需要花一些时间才能处理好或者最终确定下来,但现阶段还不需要立即着手处理的事情。 比如说你正在追一个女生,刚跟她表白成功、热恋期还没有过,她跟你说等等,有可能是她想看看你的诚意,想要你一个承诺,可能是让她做你女票之类的承诺,这个时候你说等等就等于答应了;但如果她是想说等等(etc.),那你就要多留心了,她可能会跟你讨论以后的生活啊,结婚啊这种事情,这种时候你大可以放松一下,你们的关系已经确定了,只是还有些小细节没弄明白而已。

再比如,老师跟学生说等等(etc.),通常是告诉学生要先完成作业,然后等着老师批阅;而老师说等一下,则是让学生们准备一下,要开始念作业了。

茅梦昕茅梦昕优质答主

因为加拿大在北美大陆,所以“等等”中的“等”字有“等待”的意思在里面;而欧洲、亚洲和澳洲的“等等”,更多的时候表达的是一种“犹豫”“纠结”的感觉。 前者多指客观的等待,后者则更倾向于主观情绪的感受(特别是女生)。例如: 你什么时候去旅行/你打算怎么旅行/你要去哪儿玩呢——这是加拿大的等等 他今天来不来/会不会来啊/到底来不来呀——这是欧洲等的...

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!