意大利语c1水平难吗?
C1是意大利语的一个等级,相当于欧标A2-B1之间,目标是实现日常交流毫无障碍。 意大利语言共有五个等级:
A1 基础阶段;
A2 进阶阶段;
B1 巩固阶段(语法和词汇量得到巩固);
B2 运用阶段(可理解复杂句,进行一般性书写和表达);
C1 深化阶段(能够灵活使用所有语法点,大量词块,口语和书面表达流利);
C2 超深阶段(能灵活、自如地驾驭所有语法点,词汇量大,听、读、写、说熟练,并能使用多种词类搭配).
从A1到A2这个阶段,大概400-500个单词的词汇量,学习的内容多是日常生活场景会用到的句子与表达方式。学完这个等级,基本可以实现和意大利人正常交流了。
从A2到B1这个阶段,词汇量到达1500左右,开始了解并掌握各种时态,及过去完成时等比较复杂的语法点,需要背诵大量的短语搭配。但这个阶段学习的语法点,很难用中文进行解释,都是基于日常生活场景进行练习,比如学校、工作、生活、兴趣等等。
学完这一阶段,基本可以实现和意大利人的无障碍交流,像电视剧《老友记》里瑞秋说的,I am not talking to you until you learn Italian!(不学会意大利语我就不理你了!)
从B1到B2,词汇量到达2500左右,需要掌握的各种语法点达到饱和状态,这时各种语法点都相互融合,很难将其拆分出来。这个阶段学习内容除了延续以往的生活场景外,还会增加一些商务场景以及一些正式场合使用的语法点和词汇。
学完了这个级别,可以和意大利人进行大部分的日常交流,以及一些商务场合的交流。在《寻妈记》中Chandler说,If I could speak Italian, I would ask you out ... (如果我会意大利语,我一定会向你表白……)
从B2到C1这个阶段,词汇量达到3500-4000,要掌握的语法点同样很多,但是已经不会再有之前那种死记硬背的感觉,所有的语法点都会基于之前的知识点进行延伸。在这个阶段,会学到许多文体的表达方式和不同的表达习惯。
学完了这二级别,可以跟意大利人畅所欲言了,你可以和他们探讨人生,谈论小说,也可以向他们请教如何提高意大利语水平~ 在《爱神乱射》中,Ted说,E se fossi italiano avrei scritto un libro su come diventare italiano in 7 giorni?(如果我意大利用7天就能变成意大利人,我会写了一本如何成为意大利人的书哦!)
从C1到C2,词汇量到达5000+,语法点达到巅峰状态,此级别的语言学习已经开始向实用方向靠拢,会在日常生活中不断重复并加深印象。除却日常的对话,也会学习到新闻播报,广播剧,影视片段等等,让你学到最地道的意大利语。
学完了这个级别,你的意大利语已经炉火纯青啦~你甚至可以骄傲地对意大利人说,Un po' di più?(再来一点吗?) 不过要提醒楼主的是,学习是一个持续的过程,只有每天投入时间进行学习,才能取得更好的效果。而且最好的学习就是学以致用,只有在日常生活中多加以应用,才能将所学的知识牢牢刻进脑中。