日本回国要做什么工作？
本人目前在日华人网络公司工作，负责招聘，简单说说。 首先，题主是日语专业且日语很流利的话，那找工作相对就很简单了。直接投简历给日企或中日合资企业就可以。但是！由于现在日企对用工的严格控制，再加上疫情影响，很多日企都出现了缩招或者不招人情况（毕竟裁员比招人容易多了）所以日语好的小伙伴同样面临求职难的问题。 有些日语好的同学可能会选择去做日本人的外贸生意，通过在网上寻找客户资源进行业务开发然后签订合同最终成单来获取订单提成。
这类企业通常不以盈利为目的，而是以做业务练口语为主。如果运气好可以遇到正经的外贸公司，那么薪资也是按照正常套路来的。如果是遇到不靠谱的小外包公司，那就.......反正钱是不可能多给的，毕竟人家是靠提成为目的的公司，能骗一个是一个。
除了上面两种情况外，日语好还意味着你可以从事翻译职业。当然翻译分很多种，有笔译、口译，还有同传等等。如果是做日语翻译，那么你的日语水平至少达到N1甚至更高级别。因为日汉互译涉及两个语言体系，并且表达方式不同，中文表达意思很多时候比较含蓄需要翻译仔细揣摩。
而且日翻中要求文字功底扎实，中文表达顺畅；中翻日则要求熟悉日本社会文化，语气符合日本人的语言表达习惯。 虽然日语翻译要求高，但是如果找到了合适的工作，待遇也是不错的。
除了以上三种方式以外，还有一些其他的方式可以选择。例如做海外代购，开网店售卖日本产品等等。不过这些方式相对就需要一定的启动资金，不是那么自由。